鹧鸪天·元夕有所梦
作者:姜夔 (宋)
肥水东流无尽期,当初不合种相思。梦中未比丹青见,暗里忽惊山鸟啼。
春未绿,鬓先丝,人间别久不成悲。谁教岁岁红莲夜,两处沉吟各自知。
【注释】
①鹧鸪天:词牌名,据传词名取自郑隅诗“春游鸡鹿塞,家在鹧鸪天”,又称“思越人”“剪朝霞”“骊歌一叠”“醉梅花”“思佳客”。
②元夕:即元宵节,在旧历正月十五。
③肥水:即淝水。源出安徽合肥紫蓬山,东南流经将军岭,至施口入巢湖。
④不合:不应当;不该。种相思:留下相思之情,谓当初不应该动情,动情后尤不该分别。
⑤丹青:泛指图画,此处指画像。
⑥红莲夜:指元宵灯节。红莲,指灯节的花灯。周邦彦《解语花·上元》:“露浥红莲,灯市花相射。”
2、正月十五夜灯
作者:张祜(唐)
千门开锁万灯明,正月中旬动帝京。
三百内人连袖舞,一时天上著词声。
【注释】
①千门,形容宫毁群建筑宏伟,众多,千门万户。如杜甫《哀江头》:“江头宫殿锁千门”。
②内人,宫中歌午艺妓,入宜春院,称“内人”。
③著,同着,犹“有”。此句形容歌声高唱入云,又兼喻歌乐声悦耳动听,宛若仙乐下凡。
3、好事近·春雨细如尘
作者:朱敦儒 (宋)
春雨细如尘,楼外柳丝黄湿。风约绣帘斜去,透窗纱寒碧。
美人慵翦上元灯,弹泪倚瑶瑟。却上紫姑香火,问辽东消息。
【注释】
①慵(yōng):描写懒困的状态。
②瑶瑟:镶玉的华美的瑟。瑟:一种弹拨乐器,其声悲怨。
③紫姑:古代传说中的厕神。
④辽东:古郡名,故址今辽宁省东南部,多用来借指遥远的边地,以代亲人之所。
4、解语花·元宵
作者:周邦彦(宋)
风消焰蜡,露浥红莲,花市光相射。桂华流瓦。纤云散,耿耿素娥欲下。衣裳淡雅。看楚女纤腰一把。箫鼓喧,人影参差,满路飘香麝。
因念都城放夜。望千门如昼,嬉笑游冶。钿车罗帕。相逢处,自有暗尘随马。年光是也。唯只见、旧情衰谢。清漏移,飞盖归来,从舞休歌罢。
【注释】
①焰蜡:燃着的蜡烛。一作“绛蜡”。
②浥(yì):湿润,沾湿。红莲:指荷花灯。
③桂华:代指月亮、月光。传说月中有桂树,故有以桂代月。
④素娥:月中神女名嫦娥,月色白,故亦称素娥。
⑤参(cēn)差(cī):散乱不齐貌。
⑥放夜:古代京城禁止夜行,惟正月十五夜弛禁,市民可欢乐通宵,称作“放夜”。
⑦千门:指皇宫深沉,千家万户。
⑧钿(diàn)车:装饰豪华的马车。
⑨飞盖:华丽的车盖,此处指车子。
5、京都元夕
作者:元好问 (金)
袨服华妆着处逢,六街灯火闹儿童。
长衫我亦何为者,也在游人笑语中。
【注释】
①京都:指汴京。今属河南开封。
②元夕:元宵,正月十五日晚上。
③袨(xuàn)服:盛服,艳服,漂亮的衣服。
④华妆:华贵的妆容。
⑤着处:到处。
⑥闹:玩耍嬉闹。
⑦长衫:读书人多穿着长衫。
⑧何为:为何,做什么。
文字、图片来源于网络。